miércoles, 31 de mayo de 2017

obtuvieron importantes resultados al colocarse en el primero, segundo y tercer lugar de las pruebas de atletismo,

Chimalhuacanos destacan en Abierto Mexicano de Para-Atletismo 2017

Los tres jóvenes chimalhuacanos que participaron en el Abierto Mexicano de Para-Atletismo 2017 realizado en San Luis Potosí del 25 al 27 de mayo, obtuvieron importantes resultados al colocarse en el primero, segundo y tercer lugar de las pruebas de atletismo, así como en diversas disciplinas de campo.

Elvia Adalid Domínguez Leal, de 18 años de edad, obtuvo el primer lugar en lanzamiento de clava en la categoría F32, con una marca de 12.96 metros; mientras que en la prueba de bala se colocó en la segunda posición con 1.94 metros, superando sus registros anteriores. Además, obtuvo un segundo lugar en lanzamiento de disco.

En atletismo, David Yael Martínez Mendoza, de 15 años, obtuvo el segundo lugar en 100 metros planos en la categoría T35 con un tiempo de 15:83 segundos; mientras que en la prueba de 200 metros superó su marca personal con un tiempo final de 33:83 segundos, colocándose en la primera posición.

Asimismo, Abigail Hernández Benítez de 21 años de edad, ganó el tercer lugar en la prueba de 100 metros de la categoría T38 con un tiempo de 15:06 segundos, mientras que en 200 metros llegó en segundo lugar con un marcaje de 31:34 segundos. En 400 metros superó su marca personal, al llegar en la primera posición con un tiempo de 1:09 minutos.

“Este es un gran logro para el deporte adaptado; los jóvenes son el claro ejemplo de que no hay límites ni impedimentos para cumplir sus sueños, estamos orgullosos de ellos por poner el nombre de Chimalhuacán en alto”, señalaron autoridades municipales.

Cabe destacar que estos atletas continuarán su preparación durante el segundo semestre del presente año para futuras competencias y buscar un lugar para el Campeonato Mundial de Londres, Inglaterra y el Mundial Juvenil de Nottwill, Suiza.

+++

sábado, 27 de mayo de 2017

con la finalidad de atender la demanda en materia aeroportuaria y generar empleos para jóvenes de la zona oriente del Estado de México.

Proyecta UPChi ampliar oferta académica

La Universidad Politécnica de Chimalhuacán (UPChi) pondrá en marcha a mediano plazo la Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas, con la finalidad de atender la demanda en materia aeroportuaria y generar empleos para jóvenes de la zona oriente del Estado de México.

Autoridades académicas señalaron que con este proyecto, cubrirán la demanda laboral que se requerirá cuando concluya la construcción del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y el Centro de Recuperación Ambiental del Oriente (CERAO).

“Decidimos planear esta licenciatura tras realizar un estudio de factibilidad; estimamos que el nuevo aeropuerto requerirá aproximadamente 10 mil profesionistas que cubran con un perfil determinado”, explicaron autoridades universitarias.

Agregaron que con la edificación del CERAO, que generará 40 mil empleos para los habitantes de Chimalhuacán y municipios circunvecinos, la zona oriente del Estado de México tendrá un desarrollo y crecimiento económico considerable, favoreciendo a los egresados de la UPChi con mayores oportunidades de desarrollo laboral.

“Gestionamos esta licenciatura desde más de tres años. En este momento, el proyecto se encuentra en proceso de evaluación técnica y financiera; tenemos que cumplir con lineamientos que exigen autoridades estatales y federales para el registro del nuevo programa de estudios”.

Directivos de la institución, cuya matrícula actual está integrada por 285 estudiantes, agregaron que otras carreras proyectadas para incrementar la oferta académica son Aeronáutica y Diseño Industrial.

Cabe destacar que en la UPChi se imparten tres ingenierías: Logística y Transporte, Sistemas Estratégicos de Información e Ingeniería Civil; así como la Licenciatura en Terapia Física.

+++

miércoles, 24 de mayo de 2017

Nuestro objetivo consiste en velar por la salud de los chimalhuacanos, por ello del 20 al 26 de mayo acercamos

Chimalhuacán participa en Segunda Semana Nacional de Salud

Con la finalidad de reforzar el esquema básico de vacunación, así como prevenir el Virus del Papiloma Humano, autoridades de salud de Chimalhuacán participan en la Segunda Semana Nacional de Salud, a través de la cual se pretende brindar más de 60 mil servicios a grupos vulnerables.

“Nuestro objetivo consiste en velar por la salud de los chimalhuacanos, por ello del 20 al 26 de mayo acercamos servicios de manera gratuita a toda la ciudadanía a fin de erradicar enfermedades como hepatitis, cáncer y tuberculosis, por mencionar algunas", señalaron autoridades de salud municipal.

Durante esta semana se aplicaran las vacunas del cuadro básico como: BCG (contra la tuberculosis), pentavalente, anti hepatitis B, Triple viral (SRP), antirotavirus, contra el neumococo, el sarampión y la rubeola; así como los refuerzos contra el tétanos y la difteria (DPT).

En esta jornada también se aplicará la segunda dosis de la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano (VPH) a niñas de quinto grado de primaria y 11 años de edad, con la finalidad de prevenir enfermedades de transmisión sexual.

Asimismo, se ofrecerá Vida Suero Oral a niños menores de edad y grupos vulnerables como adultos mayores con la finalidad de mantenerlos hidratados durante esta temporada de calor.

Autoridades municipales invitaron a la población a acudir a la unidad médica más cercana a su domicilio con su cartilla de vacunación, “es importante que apliquen las vacunas correspondientes a sus hijos, ya que de esta manera los protegen y favorecen su desarrollo”, concluyeron.

+++

convirtiéndose en unos de los grupos culturales más representativos de la localidad.

Mariachi municipal de Chimalhuacán cumple siete años fomentando la cultura y las tradiciones

Del año 2011 a la fecha, el Mariachi Municipal de Chimalhuacán ha brindado más de mil 300 espectáculos de calidad a todos los sectores de la población, convirtiéndose en unos de los grupos culturales más representativos de la localidad.

Autoridades locales indicaron que el Mariachi Municipal fue creado hace siete años por Eutiquio Barbosa y Carlos García Cabañas con el objetivo de llevar la música tradicional a todos los grupos vulnerables de Chimalhuacán a fin de que puedan disfrutar de un espectáculo de calidad sin la necesidad de salir del municipio y pagar por ello.

Anualmente la agrupación realiza más de 200 presentaciones en diversos barrios y colonias de Chimalhuacán.

Entre sus principales presentaciones destacan espectáculos en los municipios de Texcoco, Ecatepec, Ixtapaluca, La Paz, Chicoloapan, Nezahualcóyotl y Toluca, así como en los estados de Querétaro, Morelos, Hidalgo, Puebla, Jalisco, Sinaloa, Nayarit y Michoacán, entre otros.

Cabe destacar que en estos siete años de trayectoria, el Mariachi Municipal ha contado con cuatro solistas.

"Para mí es un orgullo ser parte del Mariachi porque le llevamos música tradicional a niños, jóvenes y adultos; nuestra principal tarea consiste en preservar nuestras tradiciones, la música del mariachi es una de ellas” explicó Jorge Alejandro Martínez, integrante de la agrupación local.

“Además de esta agrupación, contamos con el Mariachi femenil, el cual tiene 12 integrantes. Al ver que contábamos con grandes músicos decidimos crear un mariachi de cada género. Ambos nos han representado con gran orgullo en distintas plazas y grandes escenarios a nivel nacional”, concluyeron autoridades.
+++

domingo, 21 de mayo de 2017

lo que provoca que los atacantes continúen ...

HD México anuncia medidas preventivas contra el Ransomware

Ciudad de México, 12 de mayo, 2017. Ante la reciente oleada de víctimas del Ransomware a nivel mundial, HD México anuncia medidas de prevención para combatirlo.
De acuerdo con el Ing. Enrique Escobar, director de ingeniería en HD México, ransomware está teniendo éxito debido a la falta de cultura de inversión en sistemas de seguridad por parte de las empresas, y algunas o la mayoría de las víctimas están pagando por recuperar su información, lo que provoca que los atacantes continúen distribuyendo el malware. Es importante calcular el precio de una solución contra el costo de ser atacado por ransomware, según algunas fuentes los atacantes han llegado a recibir como mínimo 300 usd en bitcoins.
Ante este panorama, el mayorista recomienda:
1.- Hacer un respaldo de todo su sistema de archivos (si no cuenta con un sistema de respaldo, HD México le ofrece una licencia sin costo por 15 días para que tengan tiempo de respaldarla. La pueden solicitar a contacto@hdmexico.com.mx)
2.- Si ya cuenta con un respaldo, verifique que no esté cifrado
3.- No abrir los archivos anexos a correos de REMITENTES DESCONOCIDOS con las siguientes extensiones: .doc .dot .tiff .java .psd  .docx .xls .pps .txt o .mpeg, entre otras.
4.- Instale el parche de seguridad de Microsoft MS-17-010
HD México cuenta con un portafolio completo de soluciones de seguridad informática, que tecnologías de marcas reconocidas a nivel mundial de la talla de ESET, ULTRABAC, BACK UP EVERYTHING, WEBTITAN, SPAMTITAN, Y WARRIORS.
Más información: contacto@hdmexico.com.mx Tel. 55 2455 5524

+++

viernes, 19 de mayo de 2017

Por sus instalaciones de primer nivel y una matrícula que supera los dos mil 300 nadadores,

Cuarto aniversario de la Alberca semiolímpica El Tepalcate

Por sus instalaciones de primer nivel y una matrícula que supera los dos mil 300 nadadores, la alberca semiolímpica de la Unidad Deportiva El Tepalcate es considerada como uno de los recintos deportivos más importantes de la zona oriente del Estado de México.

Autoridades del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Chimalhuacán (IMCUFIDECh) indicaron que a cuatro años de su inauguración, este espacio público ubicado en la colonia Tepalcates ha albergado a más de cinco mil 500 deportistas.

“El objetivo de impartir clases de natación consiste en captar el talento chimalhuacano. Gracias a ese esfuerzo de atletas y profesores hemos obtenido en los último años 460 medallas en competencias regionales, estatales y nacionales”.

Agregaron que el recinto ha sido sede de diversas competencias avaladas por la Asociación de Natación del Estado de México (ANEM).

Directivos del IMCUFIDECh explicaron que actualmente la matrícula de la alberca semiolímpica está integrada por nadadores que va de los seis a  los 75 años de edad; el 80 por ciento proviene de Chimalhuacán y el resto de municipios circunvecinos como La Paz, Chicoloapan, Texcoco y Nezahualcóyotl.

“Para el próximo mes de junio, el número de practicantes se incrementará a más de dos mil 500 personas”.

Los 12 profesores adscritos al inmueble están certificados ante la Federación Mexicana de Natación (FMN) y la Secretaría de Educación Pública (SEP). “En breve, contaremos con instructores para la disciplina de clavados”.

“Los interesados en hacer uso de las instalaciones de la alberca deberán presentar un certificado médico de una institución pública, examen podológico, documentos oficiales y pagar la cuota de recuperación de 160 pesos, lo cual es tres veces menor que en centros acuáticos privados, donde las clases rebasan los 500 pesos”.

Cabe destacar que la alberca semiolímpica El Tepalcate fue inaugurada el 22 de mayo de 2013; cuenta con una fosa de 25 metros de longitud y una zona de clavados, dos plataformas y gradas para más de 200 espectadores.

+++

miércoles, 17 de mayo de 2017

la exposición de dinosaurios recibió a más de 175 mil niños, jóvenes y adultos;

Animatronix continuará en el Recinto Ferial

Debido a la gran convocatoria que tuvo durante la XVI Feria Metropolitana Artesanal y Cultural de Chimalhuacán 2017, la exposición de dinosaurios Animatronix permanecerá en el Recinto Ferial hasta el próximo 21 de mayo.

Autoridades del patronato informaron que durante las últimas dos semanas, la exposición de dinosaurios recibió a más de 175 mil niños, jóvenes y adultos; por ende decidieron ampliar el periodo de exposición a fin de que un mayor número de chimalhuacanos conozca a más de 20 reptiles que prevalecieron durante la era Mesozoica.

Con un horario de 11:00 a 17:00 horas, los visitantes podrán disfrutar de la exposición integrada por robots diseñados a escala real que se mueven y emiten sonidos de diversas especies como el Kritosaurus, Deinonychus, Braquiosaurio y el temido Tiranosaurio Rex.

Personal de Animatronix explicó que las promociones para ingresar a la exposición seguirán vigentes, es decir, los interesados podrán acceder a las instalaciones presentando cuatro botellas de PET o bien realizando una faena de limpieza en su calle y subiendo una evidencia a las redes sociales.

Indicaron que durante los próximos días esperan recibir a más de 30 mil visitantes, principalmente alumnos de educación básica de diversos planteles del territorio local.

“Cabe destacar que durante la feria tuvimos la visita de 171 escuelas de todos los niveles, lo que equivale a más de 15 mil estudiantes; durante estas fechas mantendremos la invitación abierta para que se sumen más alumnos”.

Durante dos semanas de actividades, Animatronix logró recolectar más de 10 toneladas de botellas de plástico, las cuales se trasladaron a depósitos autorizados para reutilizarse.

+++

en la cual vecinos de diversos barrios y colonias de Chimalhuacán recogieron de calles y avenidas más de 16 toneladas


Intensifican jornadas de limpieza en Chimalhuacán

Como parte del programa Limpia tu calle, cuida el espacio en el que vives, el pasado fin de semana se llevó a cabo la séptima jornada de limpieza del programa anual 2017, en la cual vecinos de diversos barrios y colonias de Chimalhuacán recogieron de calles y avenidas más de 16 toneladas de residuos sólidos.

“El objetivo de realizar esta jornada consiste en mantener un municipio limpio, seguro para sus habitantes y visitantes”, indicaron coordinadores del programa.

Los trabajos de limpieza se llevaron a cabo en avenidas como Organización Popular, Felipe Berriozabal, Abundio Gómez, Cehuán, Xocoyotl, Ignacio Manuel Altamirano, Rivapalacio, Quetzalli, entre otras.

Durante la jornada participaron más de 550 ciudadanos, quienes recorrieron cerca de 21 kilómetros de vialidades, realizando trabajos de limpieza en banquetas, alcantarillado, camellones, pavimento, áreas verdes y espacios públicos.

Una de las asistentes fue la señora Sofía Pérez, de la Cabecera Municipal, quien asiste cada mes a esta jornada con la finalidad de contribuir a que el municipio se mantenga con una agradable imagen.

“Vengo a estas jornadas porque quiero a Chimalhuacán; es importante que hagamos conciencia de que nuestro entorno debe ser agradable para todos. Un sitio donde nuestros niños y jóvenes puedan desarrollarse sin focos de contaminanción”, mencionó.

Cabe destacar que este programa se intensificó desde el pasado mes de abril, realizándose cada quince días en diferentes barrios y colonias de Chimalhuacán.

+++

En los puritos huesos, Niña de mi corazón y La llamada de mi ex, por mencionar algunas.

La Arrolladora y El Mimoso reúnen a más de 50 mil personas en Chimalhuacán

Durante el último día de actividades de la XVI edición de la Feria Metropolitana Artesanal y Cultural de Chimalhuacán, los originarios de Sinaloa, La Arrolladora Banda El Limón y El Mimoso, reunieron a más de 50 mil personas en el Recinto Ferial, quienes disfrutaron de la música regional mexicana.

En la zona de bailes, la banda de René Camacho convocó a más de 40 mil personas. La agrupación se mostró emocionada por pisar territorio chimalhuacano y durante más de dos horas interpretaron canciones como Cuéntame, Me va a pesar, Ojalá que me olvides, Traicionera, En los puritos huesos, Niña de mi corazón y La llamada de mi ex, por mencionar algunas.

Con sombreros, pancartas, playeras y fotografías de sus ídolos, los miles de asistentes corearon cada una de las canciones interpretadas por los ganadores de premios como los Grammy y  Billboard Latino.

Con 20 años de trayectoria en la música, la agrupación fue reconocida por autoridades del Patronato de la Feria con una escultura labrada en ónix por artesanos de la región, misma que la agrupación agradeció a los chimalhuacanos.

Previo a este concierto, en el Teatro de Pueblo, Luis Antonio López, mejor conocido como El Mimoso, interpretó ante más de 10 mil personas sus éxitos como Típico Clásico, Pena tras pena, El Sinaloense, Que te ruegue quien te quiera y Deja, canciones que pusieron a bailar a los asistentes.

El cantante agradeció a los asistentes por acompañarlo a lo largo de sus 23 años de carrera en la música regional mexicana, “gracias por la invitación, nos vemos pronto, me llevo el cariño de los chimalhuacanos”, señaló.

Cabe destacar que del 29 de abril al 14 de mayo, la Feria recibió a más de dos millones de personas, quienes disfrutaron de conciertos gratuitos de artistas de talla internacional como Intocable, Julieta Venegas, Julión Álvarez, Armando Manzanero, Grupo Pesado y Yuri.

+++

martes, 16 de mayo de 2017

después de un intenso operativo con la participación de más de una decena de médicos y paramédicos de la dependencia,

Saldo Blanco en Feria de Chimalhuacán

Autoridades de la Dirección de Salud Municipal informaron que la XVI edición de la Feria Metropolitana Artesanal y Cultural concluyó con saldo blanco, después de un intenso operativo con la participación de más de una decena de médicos y paramédicos de la dependencia, salvaguardando la integridad de los más de dos millones de asistentes.

Señalaron que durante las dos semanas de duración de la festividad el personal atendió a cerca de 250 personas, entre asistentes y participantes “principalmente atendimos casos de cuadros gastrointestinales, así como síntomas de faringitis y problemas de presión arterial, ninguno de ellos de gravedad”.

Personal de salud informó que se realizaron recorridos por las instalaciones del Recinto Ferial para supervisar y salvaguardar la integridad de los asistentes a los conciertos y actividades que se llevaron a cabo.

“Asimismo, atendimos a personas que sufrieron accidentes menores, como cortaduras o quemaduras, principalmente a comerciantes de alimentos, siendo atendidos inmediatamente”, señalaron paramédicos.

El personal contó con dos ambulancias de la DISAM para atender casos de emergencia, así como un módulo en el que se prestó asistencia médica, “el servicio médico fue gratuito, nuestro objetivo fue cuidar de la salud y salvaguardar la integridad de los asistentes”.

Finalmente, señalaron que se trabajó en coordinación con la Dirección de Seguridad Pública, dando como resultado saldo blanco durante la XVI edición de la Feria Metropolitana Artesanal y Cultural de Chimalhuacán.

+++

lunes, 15 de mayo de 2017

nuevas tecnologías... excavación del túnel... industrias y economías mundiales. ... nuevas herramientas...

El Prof. Tarcisio Celestino, Presidente de la Asociación Internacional del Túnel y el Espacio Subterráneo, establece los objetivos del Congreso Mundial del Túnel 2017 en Bergen

Del 9 al 15 de junio de 2017, la Asociación Internacional de Túneles y Espacio Subterráneo (ITA-AITES) y la Sociedad Noruega de Tunelización organizarán el Congreso Mundial del Túnel (WTC) en Bergen, Noruega, donde los grandes paisajes de montañas, los fiordos, y las islas, inspiraron una utilización muy temprana del espacio subterráneo para el transporte, la generación y almacenamiento de energía.

Ya en 1909, el ferrocarril de Bergen unió la costa noruega al oeste de Noruega a través de 182 túneles.

La agenda del WTC congrega a todas las partes interesadas y resalta los principales problemas de los túneles que probablemente dominarán los próximos años. La pasión común por "ir a lo subterráneo" debe convertirse en un nuevo medio para la responsabilidad global.

Esta es la razón por la que esta edición de WTC será ocasión para descubrir las últimas innovaciones en planificación urbana y proyectos de construcción subterránea en Noruega y en todo el mundo. Se centrará en: "Desafíos de superficie, Soluciones Subterráneas".

Un sector dinámico en un contexto de declive económico mundial:

Pregunta 1: El próximo Congreso Mundial de Túneles se celebrará del 9 al 15 de junio en Bergen, Noruega, con el ambicioso tema "Desafíos de superficie, soluciones subterráneas". ¿Cuáles son las principales apuestas y expectativas para esta edición?

En primer lugar, el público conoce cada vez más las ventajas de las soluciones subterráneas. En algunos casos, la población ha reaccionado muy bien a las iniciativas del Gobierno al adoptar soluciones subterráneas a problemas que se habían considerado hechos de la vida. Un buen ejemplo es el reciente Proyecto Porto Maravilha en Río de Janeiro.

La construcción de un túnel permitió ver de nuevo la espectacular vista de la bahía de Guanabara y del Pan de Azúcar desde la zona centro de la ciudad. La vista se había ocultado durante décadas debido a la construcción de una carretera elevada. Como consecuencia, está en marcha un importante programa de rehabilitación con importantes beneficios para el mercado inmobiliario y para la población.

En otros casos, incluso más interesantes, las personas por su cuenta han tomado la iniciativa de encontrar soluciones subterráneas para mejorar su entorno urbano. Este fue el caso de la Central de Correos de Boston.

La creciente conciencia se ha reflejado en un aumento de la demanda de soluciones subterráneas. En segundo lugar, el uso de las nuevas tecnologías ha traído muchos avances para la fiabilidad y la disminución del tiempo de construcción de las obras subterráneas. Ambos aspectos se abordarán en las sesiones técnicas del WTC 2017.

Pregunta 2: 2016 fue otro año muy exitoso para la industria de túneles. ¿Qué se puede esperar para 2017? ¿Existen ya tendencias emergentes para la industria de túneles?

Incluso en los últimos años, cuando el escenario económico mundial no era el mejor, la industria de túneles experimentaba algún aumento. Probablemente esto se debió a las razones que se indican en la respuesta a la primera pregunta y al retraso en la infraestructura que todavía existe en muchos países.

Ahora, hay indicios de que nos estamos acercando a un período de aumento significativo para la industria. Por información de uno de nuestros principales patrocinadores, las nuevas órdenes están aumentando. El evento del WTC será la ocasión para desvelar una nueva encuesta sobre los pronósticos globales del mercado de túneles.

La Industria del Túnel y el cambio climático o cómo el tunelaje puede reducir impactos antrópicos negativos:

Cuestión 3: Según el sitio web de la NASA Global Ice Viewer*, los glaciares perdieron aproximadamente 400.000 millones de toneladas de hielo por año desde 1994, con el Ártico registrando una disminución aproximada de su superficie del 13% por década... El cambio climático es ahora y el informe es alarmante. El aumento del nivel del mar afectará sobre todo a las zonas urbanas. ¿Cómo pueden los túneles y el desarrollo de espacios subterráneos limitar el daño que se podría infligir a las poblaciones urbanas?
La forma más obvia es aumentar la capacidad de los túneles de transporte de aguas pluviales y crear depósitos subterráneos para almacenar agua durante las tormentas de marea alta. Algunos ejemplos son el proyecto del Túnel de Canal de Descarga Exterior del Área Metropolitana (MAODC) en Tokio y un garaje de estacionamiento y una instalación de aguas pluviales en Rotterdam y por supuesto el Túnel de Manejo de Tormentas y Túneles de Carretera (SMART) multiuso en Kuala Lumpur.

Además de la fusión de hielo, el cambio climático ha traído un aumento significativo en la variabilidad de la precipitación. La ocurrencia de inundaciones y sequías ha aumentado. En mi ciudad natal, São Paulo, llovió más en sólo unas horas a principios de abril que el promedio histórico de todo el mes.

Por otro lado, tuvimos la marcha más seca en décadas. Con el fin de mitigar los efectos de las sequías, el papel de los embalses y túneles que los interconectan para una mejor gestión es obvio.

Pregunta 4: La planificación de espacios subterráneos y túneles ha surgido como prioridades entre las políticas de las Naciones Unidas. ¿Cree usted que esto alentará a los gobiernos a tomar medidas y desarrollar proyectos para proteger a las poblaciones?

La Estrategia Internacional de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres sugiere a los planificadores que tomen medidas que hagan a las ciudades más resistentes.

El excelente desempeño de los túneles en comparación con el de la infraestructura de transporte elevado se ha hecho evidente en muchas ocasiones, por ejemplo en el terremoto de Loma Prieta en 1989 en el área de la Bahía de San Francisco.

El Dr. Aliye P. Celik, sociólogo, y el Presidente de la Conferencia Hábitat II en Estambul, escribió en la Sesión Abierta del WTC 1996 en Washington, DC: "... Los túneles serán una herramienta útil para el suministro de agua y energía, Sistemas de transporte".

Estoy seguro de que los gobiernos tendrán cada vez más necesidad de mostrar el cumplimiento de la planificación de vanguardia para sus ciudades, incluyendo el uso extensivo del espacio subterráneo.

Industria del Túnel y Aplicaciones Digitales: el futuro de las herramientas y programas de tunelización.

Pregunta 5: Durante siglos, la industria del túnel siempre ha requerido las tecnologías más avanzadas. Hoy en día, ¿cuál es la tecnología de vanguardia actualmente utilizada en la construcción de túneles?

La evolución de las máquinas de perforación de túneles, perforación de rocas y hormigón, entre otras, es notable. En todo esto, el uso extensivo de la tecnología de la información ha traído una mejora significativa para la productividad y la confiabilidad de la excavación del túnel.

Pregunta 6: Las sociedades globales han cambiado a lo largo de los años. La era digital está ahora encendida y está afectando a las industrias y economías mundiales. ¿Cómo adopta la industria de túneles estas nuevas herramientas? (Aplicaciones de seguridad...)

El uso de la electrónica de a bordo en equipos tanto para el mecanizado como para el túnel convencional ha aumentado significativamente, lo que mejora la fiabilidad de las excavaciones y disminuye el tiempo de construcción.

Durante el San Francisco WTC en 2016, una sesión técnica especial trató de estos desarrollos y su impacto positivo en las excavaciones subterráneas.

Pregunta 7: ¿Estas nuevas tecnologías crean un nuevo paisaje en el empleo de túneles? Si es así, ¿cuáles son los perfiles más solicitados para la industria de túneles?

Dominar las herramientas digitales es esencial. Sin embargo, la comprensión de la complejidad de los fenómenos involucrados en la excavación de túneles (interacción mecánica con una masa terrestre a veces caracterizada por una importante variabilidad) sigue siendo muy importante.


Acerca de la Asociación Internacional de Túneles y Espacios Subterráneos:
La Asociación Internacional del Túnel y el Espacio Subterráneo (ITA) es una organización internacional sin fines de lucro y no gubernamental, cuyo objetivo es promover el uso del espacio subterráneo como solución al desarrollo sostenible. Fundada en 1974 y operando desde Lausana, Suiza, la ITA actualmente asocia a 73 Estados Miembros, 300 afiliados, 17 Patrocinadores Principales y 60 simpatizantes.

+++

viernes, 12 de mayo de 2017

que se realiza en el Recinto Ferial en el marco de la Decimosexta Feria Artesanal y Cultural Chimalhuacán 2017.

Canteros extranjeros reconocen tradiciones y talento de chimalhuacanos

Cuatro escultores extranjeros procedentes de países como Chile, Colombia y Cuba participan en el concurso Manos creadores del Arte, que se realiza en el Recinto Ferial en el marco de la Decimosexta Feria Artesanal y Cultural Chimalhuacán 2017.

Los concursantes sudamericanos y del caribe indicaron que el oficio del tallado en piedra que se ha mantenido durante siglos en Chimalhuacán, fue la principal causa que los motivó a participar en este certamen, el cual reúne en esta ocasión a 125 artesanos divididos en cinco categorías.

El escultor Mauricio Opazo, de 38 años de edad y proveniente de Chile, concursa en la categoría Maestro contemporáneo, con la creación de su obra Ecos del pasado.

“Es la primera vez que visito México. Me pareció muy interesante la forma en cómo los chimalhuacanos labran la piedra y las acciones que hacen para  preservar este oficio; tienen trabajos en distintos tipos de piedra de muy buen nivel; obras hechas con cantera y asombrosas esculturas de mármol”.

El artista chileno mencionó que participar en el concurso Manos creadoras del arte representa una oportunidad de aprendizaje al tallar recinto. “Me voy a llevar una gran experiencia: compartir y aprender de los maestros de Chimalhuacán y al mismo tiempo representar a mi tierra. Nunca había trabajado la piedra y me gustó mucho, ahora la idea es replicarlo en mi país”.

Por su parte, César Augusto Medina, de Colombia, de 28 años de edad, detalló que es la segunda vez que concursa. En esta ocasión realiza su obra en la categoría Maestro contemporáneo.

“Hago trabajos en madera y metal, pero aquí en la Feria Metropolitana tengo una oportunidad de hacer otro tipo de trabajos. El tallado en piedra es una expresión de la cultura; confió en que el oficio va a seguir mientras continúen haciendo este tipo de eventos”.

Además de los canteros extranjeros, otros 121 artesanos trabajan desde el pasado 29 de abril en las instalaciones del Recinto Ferial elaborando su obra. El próximo 14 de mayo, durante la clausura de actividades, se dará a conocer las esculturas ganadoras que pasarán a formar parte del museo Canto del cincel.

+++

Prime Sponsors, new orders are increasing. ... The view had been hidden for decades due to the construction of an elevated highway.... Norway’s technologies have set the example. ...

Prof. Tarcisio Celestino, President of the International Tunnelling and Underground Space Association, sets goals for the World Tunnel Congress 2017 in Bergen


From the 9th to the 15th of June, 2017, the International Tunnelling and Underground Space Association (ITA-AITES) and the Norwegian Tunnelling Society will organize the World Tunnel Congress (WTC) in Bergen, Norway, where the demanding landscapes of mountains, fjords and islands inspired a very early utilisation of underground space for transportation and energy generation and storage.

As early as in 1909, the Bergen Railway linked the Norwegian west coast to eastern Norway through 182 tunnels.

High on the agenda of the WTC event in Bergen is the bringing together of stakeholders and highlighting the major issues in tunnelling that are likely to dominate the next few years. The common passion for “going underground” must be turned into a new means for global responsibility.

That is why this edition of WTC will be the occasion to discover the latest state-of-the art innovations in urban planning and underground construction projects in Norway and worldwide and will focus on ‘Surface Challenges, Underground Solutions’ of which Norway’s technologies have set the example.

A dynamic and buoyant sector in a context of global economic decline:

Question 1: The upcoming World Tunnelling Congress will be held on 9-15 June, in Bergen, Norway with the ambitious theme of “Surface Challenges, Underground Solutions”.  What are the main stakes and expectations for this edition?

First, there is a growing awareness by the public about the advantages of underground solutions. In some cases, the population has reacted very well to initiatives by the Government when adopting underground solutions to problems that had been considered facts of life. A good example is the recent Porto Maravilha Project in Rio de Janeiro.

The construction of a tunnel made it possible to see again the spectacular seafront view of the Guanabara bay and the Sugar Loaf from the downtown region. The view had been hidden for decades due to the construction of an elevated highway. As a consequence, a major rehabilitation program is underway with major benefits for the real estate market and for the population. In other cases, even more interesting, the people by themselves have taken the initiative of finding underground solutions to upgrade their urban environment. This was the case of the Boston Central Post Office Square.

The growing awareness has reflected in an increase of the demand for underground solutions. Second, the use of new technologies has brought many advances for the reliability and the decrease of construction time of underground works. Both aspects will be covered in the technical sessions at the WTC 2017.

Question 2: 2016 was another very successful year for the tunnelling industry. What can you expect for 2017?  Are there already emerging trends for the tunnelling industry?

Even during recent years when the global economic scenario was not the best, the tunnelling industry was experiencing some increase. This probably occurred because of the reasons shown in the response to (your) the first question and to the backlog in infrastructure which still exists in many countries.

Now, there are indications that we are approaching a period of significant increase for the industry. Per information from one of our Prime Sponsors, new orders are increasing. The WTC event will be the occasion to unveil a new survey on global tunneling market forecasts.

Tunnelling Industry and Climate change or how tunnelling can reduce negative anthropic impacts:

Question 3: According to the NASA Global Ice Viewer website*, glaciers lost approximately  400 billion tons of ice per year since 1994, with the Artic recording an approximate decrease of its surface of 13% per decade… Climate Change is now and the report is alarming. Sea level rise will impact mostly urban areas. How can tunnelling and underground spaces development limit the harm that could be inflicted on urban populations?

The most obvious way is by increasing the capacity of stormwater conveyance tunnels, and by creating underground reservoirs to store water during high tide storms. Examples are the Metropolitan Area Outer Discharge Channel Tunnel (MAODC) project in Tokyo and a parking garage and stormwater facility in Rotterdam and of course the multi-purpose Storm Management and Road Tunnel (SMART) in Kuala Lumpur.

In addition to melting ice, climate change has brought a significant increase in the variability of precipitation. The occurrence of floods and droughts has increased. In my home city, São Paulo, it rained more in just a few hours at the beginning of April than the historic average for the whole month. On the other hand, we had the driest March in decades. In order to mitigate the effects of droughts, the role of reservoirs and tunnels interconnecting them for better management is obvious.

Question 4: Underground Spaces and Tunnelling planning have emerged as priorities among the policies of the United Nations. Do you think this will encourage governments to take action and develop projects in order to protect populations?

The United Nations International Strategy for Disaster Reduction strongly suggests planners to take measures which make cities more resilient.

The excellent performance of tunnels when compared to that of elevated transportation infrastructure has become evident in many occasions, for example in the Loma Prieta earthquake in 1989 in the San Francisco Bay Area. Dr. Aliye P. Celik, a sociologist, and the Chairperson of the Habitat II Conference in Istanbul wrote in the WTC 1996 Open Session in Washington, DC: “... Tunnels will be a useful tool for water and energy supply, sewage and transportation systems”. I am sure that governments will more and more need to show compliance with state-of-the-art planning for their cities including the extensive use of the underground space.

Tunnelling Industry and Digital Applications: the future of tunnelling tools and programs:

Question 5: For centuries, the tunnelling industry has always required the most advanced technologies: nowadays, what is the cutting-edge technology currently used in tunnelling construction?

The evolution of tunnel-boring machines, rock drilling and concrete spraying equipment, among others, is remarkable. In all these, the extensive use of information technology has brought significant improvement for productivity and reliability of tunnel excavation.

Question 6: Global societies have shifted over the years. The digital era is now on and it’s impacting world industries and economies. How does the tunnelling industry adopt these new tools ? (safety applications…)

The use of on-board electronics in equipment for both mechanized and conventional tunnelling has increased significantly, bringing improvement related to reliability of the excavations and decrease in construction time. Similar progress has also occurred in monitoring underground construction works with the use of fiber optics, information obtained by satellites, etc. During the San Francisco WTC in 2016, a special technical session dealt with these developments and their positive impact for underground excavations.

Question 7: Do these new technologies create a new landscape in tunnelling employment? If so, what are the most sought-after new profiles for the tunnelling industry? 

Mastering digital tools is essential. However, understanding the complexity of the phenomena involved in tunnel excavation (mechanical interaction with a ground mass sometimes characterized by important variability) is still very important.


About the International Tunnelling and Underground Space Association:
The International Tunnelling and Underground Space Association (ITA) is a non -profit and non-governmental international organization, which aims at promoting the use of underground space as a solution to sustainable development. Founded in 1974 and operating out of Lausanne, Switzerland, ITA currently associates 73 Member Nations, 300 affiliated members, 17 Prime Sponsors and 60 supporters.

+++